Francis Poulenc, Arnold Schönberg Anterior Próximo