The Children of the Planet Mercury, Jan Brueghel (II), c. 1645 – (Jan Brueghel The Elder) ◄ Предыдущий Следующий ►

Художник: Jan Brueghel The Elder

Дата: 1645

Размер: 70 x 92 cm

Техника: Масло На Холсте

Эта картина, не присвоенная в каталоге музея 1976 года, является версией двух других, которые подписаны Яном Брюгелем II15, и нет никаких оснований сомневаться в том, что большая часть ее также была выполнена им. Хотя две версии и другие работы, выполненные в этот период, подписаны в полном объеме с помощью керсивной руки, возможно, что инициалы ‘IB’ на стороне тюков действительно являются Brueghel’s и не предназначены в качестве идентификационного знака купцов ’, который они могут быть приняты. Если это так, то инициалы ‘IV’ на передней части одного и того же бала могут быть и инициалами другого художника. Затем возникает вопрос о том, могут ли две руки быть обнаружены как исполнявшие картину. Цифры в Brueghel’s более поздних композиций, многие из которых подписаны, независимы от его отцовских чтений и его собственного раннего стиля, но отнюдь не однородны. В то время как пейзаж, здания, животные и объекты в нынешней работе могут быть уверенно назначены Яну Брюгелю II, цифры не могут быть его; действительно, они могут быть работой коллаборациониста с инициалами IV. Однако, на кого ссылаются инициалы, еще предстоит установить, и следует сказать, что такие инициалы не были зарегистрированы на других сопоставимых работах. Меркурий по-разному обрабатывается в стиле Willem van Herp I (? 1614-1677).Стиль ошейников, носимых детьми, кажется, середины 1640-х годов. Ertz датировал подписанные версии конца 1640-х годов. 16 Актуальным может быть тот факт, что серия «Дети планеты» Maerten de Vos (1532-1603) была опубликована во втором издании в 1645.17 Ни один рендеринг Планеты Дети, изображенный здесь предмет, не перечислен в Брюгель’s очень прерывистая запись картин, завершенных до 1651.18Каталог музея 1976 года описывает эту тему как Apotheosis of Commerce and Trade, в то время как Ertz назвал ее Allegory of the Topsy-Turvy World. Де Терварент в 1946 году правильно определил одну из подписанных версий как изображающую детей планеты Меркурий. 20 В небе изображен бог Меркурий, идентифицируемый его крылатой шляпой (петасом) и кадюцеем, который он держит; рядом находятся соответствующие знаки Зодиака –, теперь слабый, потому что аббревиатура – Девы и Близнецы.Брюгель, вероятно, рисовал более одной серии из семи планет детей, т.е. Сол, Луна, Сатурн, Меркурий, Венера, Марс и Юпитер, хотя ни одна визуализация детей двух последних планет не существует. Из сохранившихся картин на холсте в предварительном порядке шесть находятся на холсте (из которых три, в том числе и нынешняя картина, относятся к детенышам Mercury’s) и измеряют приблизительно 75 на 95 см, пять находятся на меде размером приблизительно 70 на 80 см и один на панели, 78,7 на 95,2 см.21. Исходя из предположения, что любая одна серия будет состоять из работ на идентичных опорах и аналогичных размерах, вполне возможно, что нынешняя картина была одной из серий, частью которой были «Сатурн ’s Children» в продаже в Амстердаме в 2004 году. 22Лечение детей Mercury’s является необычайно всеобъемлющим, как отметил Де Терварент, даже по сравнению с теми, которые, вероятно, были изображены Георгом Пенчем (c. 1500-1550)23 или мастером Хаусбука конца XIX века. 24 Тот же культивируемый импульс, возможно, опираясь на литературные источники (как и мастер Хасбрука), по-видимому, вдохновил на лечение Бругеля детьми Сатурна, Сола и Луны; те из Венеры менее развиты или информированы (хотя в одной версии главные герои были вдохновлены Энтони ван Дик (1591-1641). Если эти композиции являются изобретением Brueghel’s, это указывает на степень изощренности, обычно не связанную с ним, или на интеллектуальное сотрудничество с человеком культуры.Как и в случае с Maerten de Vos, основной акцент в нынешней работе делается на обучении детей (даже если постоянная деятельность по child остается неясной). Белка рядом - символ усердия. 25 Для сцен в лоджии, показывающих художника на легкомысле в студии и людей науки за библиотечным столом, Брюгель нашел бы прецеденты в печати Pencz’s. У этого есть легенда, которая предоставляет ключ к основным характеристикам детей: ‘Mercury’s дети полны искусства, и никто не является их равными в ловкости... (Mercurius kind sind künstenreych - behandigkeyt ist ihn nyemandt gleich...). То, что на гобелене, вдохновленном печатным и сплетенным вскоре после его публикации, было более экспансивным: Моя природа яркая, как показывает мой внешний вид. Мои дети красивы и умны, и каждое занятие исполняется со страстью (Feurig ist meine Natur wie Euch Erscheinung zeigt. Meine Kinder sind hübsch und geschicht und alles, was sie beschäftigt, erfullt sie mit Leidenschaft. 26То, что лоджия должна быть связана с Меркурием, указано камерой – или фонарем – часы, предназначенные для того, чтобы висеть высоко на стене и здесь отображается против колонны, так как Меркурий был покровителем часовщиков. 27 Связаны с людьми науки внутри, у которых есть использование (?) земного глоба.