Художник: Shahzia Sikander
Дата: 2011
Музей: Nelson-Atkins Museum of Art (Kansas City, United States)
Техника: Gouache
Тщательный взгляд на этот каллиграфический рисунок раскрывает слои текста, музыкальных нотаций и цветочных мотивов. В центре, блок текста повторяет фразу «Я тоже не мой собственный враг», взятую из мелодического стихотворения 1800-х годов о недостойной любви индийского поэта Галиба (1797–1869). Поскольку текст бежит вместе и повторяется, его также можно прочитать как “Я также не мой собственный враг? Текст сравнивается с музыкальными нотациями, и вся композиция закладывается над полем цветов. Сикандер закончил работу с вертикальными капельками чернил и красок, делая текст и музыкальные ноты нечитаемыми, но создавая визуально красивую работу искусства. Сикандер объясняет: “ Повторяя и слоевая, текст становится как плавным, так и хаотичным. В процессе перевода что раскрывается? Жидкость языка или неясность смысла? ”
Художник |
|
|---|---|
Загрузка |
