Amor à italiana – (João Vieira) ◄ Précédent Suivant ►

Artiste: João Vieira

Date: 1969

Taille: 120 x 100 cm

Musée: Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos (Lisboa, Portugal)

Technique: Acrylique Sur Toile

I PAINT PAINTINGS BY LETTSIT est vaine, ce style d'amour italien. Vu dans le miroir, étant réfléchi et ainsi inversé, puis double inversé. Il y a un côté voyeuriste de cette fascination narcissique, tout comme il y a un côté érotique de ce qui est suggéré dans ces inversions, dans les métaphores subtiles que notre imagination pourrait construire. En 1971, sur la couverture du premier numéro de la revue Colóquio Artes, que la Fundação Calouste Gulbenkian a publié pour cent onze numéros, il y avait une peinture de João Vieira, datée de près de cet Amor à italiana. C'était Uma rosa é, à partir de 1968, un tableau qui faisait référence à Gertrude Stein et son poème. Une fascination pour les mots – et pour ce poème circulaire – semble couler à travers toute l'œuvre de Vieira. Il a lui-même dit que sa plus grande influence était Cesário Verde et que l'idée pour les peintures de mots, de lettres et de chiffres qu'il a commencées dans les années soixante était née d'une passion pour Cesário Verde, le plus pictural des poètes portugais: Je peins des peintures par lettres, par signes, une ligne prise littéralement, et qui est à l'origine d'une œuvre construite autour des mots. Son cours, cependant, va au-delà du domaine de la peinture, tant dans sa participation au groupe KWY (avec Lourdes Castro, René Bertholo, Costa Pinheiro, Christo, Jan Voss et José Escada), que dans ses sculptures – aussi de lettres – installations ou performances. Amor à italiana se dresse, dans la certitude de son geste, dans l'ironie de son titre et cette double inversion, comme l'une des plus grandes œuvres de João Vieira, entre le poème visuel et la peinture, entre le jeu et l'attention du spectateur. Une question est en l'air en regardant cette peinture: où est son jeu érotique? Dans la nature littérale de son titre, ou dans notre imagination ? Une double inversion, cependant, est toujours la même d'une manière différente. Delfim Sardo