Effacement – (Lê Quang Đỉnh) Précédent Suivant


Artiste:

Musée: Kochi-Muziris Biennale (Kochi, India)

Technique: Photographie

Dinh Q La famille Lês a quitté le Vietnam à l'âge de 10 ans, chassé par les combats intenses entre le Vietnam et le Cambodge. Après avoir fui en bateau en Thaïlande, ils ont finalement déménagé aux États-Unis où Lê s'est entraîné comme artiste. Depuis, il est retourné au Vietnam, non seulement en rentrant dans le pays, mais aussi en explosant constamment les souvenirs de son passé déchiré par la guerre à travers son art. Dans Erasure (2011), Lê s'inspire de sa propre histoire pour évoquer le traumatisme et le désespoir de nombreuses personnes de toute l'histoire qui ont dû se lancer dans des voyages traîtres à travers les mers tout en fuyant la violence. L'installation comprend un bateau de pêche brisé et des débris disposés sur un plancher recouvert de photographies. Les téléspectateurs peuvent examiner ces photographies qui font partie d'une archive que Lê a créée à partir d'images laissées par des familles vietnamiennes qui ont fui la guerre. Flickering dans cette mer de souvenirs est la vidéo d'une réplique du 19ème siècle navire, comme celui utilisé par les commerçants et explorateurs européens, brûlant sur une plage. Lê relie ici les débats contemporains sur les immigrants et les demandeurs d'asile à une longue histoire de voyage à travers les mers. Les perspectives changent et se dissolvent à mesure que la vidéo progresse, éclairant les artefacts et invoquant d'innombrables histoires de violence, de déplacement et de rupture personnelle qui continuent de se dérouler autour de nous.

Artiste

Téléchargement

Cliquer ici pour télécharger