Coppia – (Zhao Zhiqian) ◄ Precedente Successivo ►

Artista: Zhao Zhiqian

Data: 1870

Formato: 139 x 25 cm

Temi: Carta

Uno dei grandi risultati di Zhao Zhiqian è stato il risveglio della sceneggiatura di sigillo, un antico script che ha servito come forma principale della Cina di scrittura da circa 1200 a.C. a 200 a.C. Lo script Seal è oneroso da scrivere: richiede al calligrafo di muoversi lentamente e mantenere una larghezza regolare della linea mentre si fanno curve tortuose del pennello. Questo è il motivo per cui è stato abbandonato a favore di forme più veloci di scrittura e, in parte, perché era così attraente per calligrafi come Zhao, che ha goduto la sfida posta da questo vecchio modo di scrivere. La linea sinuosa di Zhao si ispira all’antico copione del sigillo, ma, qui, la sua calligrafia è un’interpretazione creativa che combina elementi di altri script, come ictus che flare o arazzo verso la fine. Il testo (tradotto e trascritto nello script standard sottostante) è un poema composto da due opere separate di Gong Zizhen (1792-1841). Giusto: Non rivendicare rashly il prestigio che Xie [An (320–385) aveva nel suo tempo. Sinistra: Basta impostare la propria moda, e non essere un insegnante di esso.