Urvashi Butalia And Ritu Menon

Lieu de naissance : Delhi

Date de naissance: 1984

Date de décès: 2003

Biographie:

Kali for Women a été un éditeur féministe en Inde. Urvashi Butalia et Ritu Menon ont créé Kali pour les femmes en 1984, sans doute la première maison d'édition indienne dédiée à l'édition sur et pour les femmes. Quand ils ont décidé de prendre cette mesure, Butalia avait travaillé avec Oxford University Press et Zed Books à Delhi, tandis que Ritu Menon était un érudit. Ils ont commencé avec très peu de capital, mais avec un sentiment urgent qu'ils ont dû faire entendre la voix des femmes indiennes, par l'édition académique et des œuvres militantes, la traduction et la fiction. Ils ont été suivis par d'autres presses indiennes s'occupant de questions de genre et sociales, telles que Bhatkal et Sen qui publient les empreintes Stree et Samya et Tulika Books. Kali pour les femmes a publié quelques titres déchirants, parmi lesquels le livre de référence Hindi Shareer ki Jankari ('About the Body'). Shareer ki Jankari a été écrit par 75 femmes villageoises et vendu par elles à un prix spécial dans les villages. Shareer ki Jankari était extrêmement franc sur le sexe et les corps de femmes, y compris des questions comme les tabous menstruels, choquant certains commentateurs. Jusqu'alors, les presses académiques avaient largement ignoré les marchés de la littérature de masse bon marché. (Voir les livres académiques de Jyoti Puti.) Kali for Women a publié Radha Kumar's The History of Doing (1993), l'écofeministe Vandana Shiva's historic work Staying Alive (1988), et Kumkum Sangari and Sudesh Vaid's historic Recasting Women: Essays in Colonial History (1989). En 2003, les fondateurs se sont séparés. Butalia a mis en place Zubaan Books en 2003, qui, outre les livres féministes, publie également la fiction, les livres d'intérêt général et les titres pour enfants. Menon a fondé Women Unlimited. Les entreprises sont actives. En 2011, Urvashi Butalia et Ritu Menon ont conjointement conféré le prix Padma Shri, pour leur contribution au pays par le Gouvernement indien.